«Sandy Stone, también conocida como Allucquère Rosanne Stone, ha creado una recopilación de ensayos, artículos, conferencias e historias de ficción en colaboración con la autora sobre la guerra del deseo y la tecnología, junto con otras historias sobre el sexo, la muerte y la máquina. Este es el primer lanzamiento en español de sus obras, aunque sus teorías de la década de 1990 siguen siendo relevantes actualmente. Stone desafía las estructuras binarias sobre el cuerpo, el género, la tecnología y lo natural en un estilo diverso y aventurero. A través de ensayos inclasificables, Stone nos lleva a explorar diferentes temáticas que van desde trabajadoras sexuales telefónicas, el vampiro Lestat, hasta las comunidades de informáticos en California. La antología también incluye una nueva traducción del Manifiesto Post-Transexual, cuentos predigitales y un fragmento de una novela inédita que demuestra su talento como narradora de ciencia ficción.»