El libro «África por delante» reúne diecisiete ensayos escritos por El Hadji Amadou Ndoye, un destacado autor senegalés. Estos ensayos tienen como objetivo generar una comprensión más profunda y reflexiva de la realidad africana, sin caer en prejuicios ni estereotipos dañinos. El libro se organiza en tres secciones principales: historia, literatura y migraciones, donde el autor critica la visión occidental que ha penetrado en la mente de las personas, desarraigando identidades y culturas. La obra de Ndoye es reconocida tanto en el ámbito literario en español como en la lucha anticolonial, siendo galardonado con el premio MUMES al Trabajo Intercultural en 2011 por su labor como divulgador de la literatura española y canaria en África. Su figura destaca también como profesor de literatura española y traductor de español a francés en la Universidad Cheikh Anta Diop de Dakar, buscando siempre unir distintas culturas a través de su trabajo.